A Berserker Mob, I’m Going to Participate in the Main Story - CH 34.1

29 MAR 2022NOOBCHAN TRANSLATION BERSERKER MOB

After hearing from Joel and the others, who were his main objective, Al spent some time in the academy listening to gossip and checking for those with black mana. However, there were more people with black mana than he had expected, and he was thinking about the necessity of taking some action.

(The black manna also comes in quite different shades depending on the person. Those with only a slight flicker seem to be more jealous of the protagonists, who are given special treatment, rather than any harmful intent toward the “Divine Child”. It seems to be more common among the nobles of the capital, who seem to have a high sense of pride. On the other hand, those who can clearly recognize black mana seem to be related to the event. …… If the protagonists can do something about it, is it right to stay out of it? In retrospect, those four teachers were among those who had a clear view of the black mana. Was it wrong to touch them? Even though I was collared, I also got the cooperation of the royal shadow, which I personally consider to be a good and bad thing. Hmmm… I hope it doesn’t affect the …… storyline. …… Well, that’s a little too late now.)

Black mana. Al, for his part, does not know the criteria for judging this as well.

I sometimes casually touch the black mana as I pass by casual people and check, but most of the time it is them wanting to, become acquainted to his highness, jealous, or such as of envy and complaint toward the protagonists, is what i sensed. Since the keyword “Divine Child” didn’t appear, there is no impression that it is connected to any special event or quest.

However, those with black mana that gives the illusion of mass are usually seen as event characters.

Some of them are caught in Al’s memory, but many are not. Al cannot tell who is an event character in the game or who is unique to this world, and some of them are so good that he is afraid to try them out.

(I hear it’s top secret that I’m an apostle. …… I’d like to talk to the master of the sacred arts through the Victor Squad about it, I don’t think I’m making good use of this “feature”. I feel like that monster Claire understands about it, but for some reason I feel like I shouldn’t “listen” to her. …… It’s not just unreasonable violence. I feel something irreversible is waiting for me.)