An Incompetent Explorer Who Failed to Make His High School Debut but Mastered Being a Human Being - CH 119

Episode 119: Amane-sama wants to be confessed to (Third Party Perspective)(TN:Ahahaha, this time it’s a Kaguya-sama ripoff title.)

“Is it okay to say I succeeded in making contact for the time being?”

Amane lays down on the bed in her room and mutters to herself.

“Seriously, Shindou-ojisan really is unreasonable … Haa.”

After Amane let out a sigh, she picks up her smartphone that was casually placed on the bed, opens the talk app ‘LINNE’, and looks at the message that was sent.

A message from Shindou, the Section Chief of the Emergency Response Department, who is also her uncle, was displayed there.

[ Ou, It’s been a while, Amane!! If I remember correctly, you passed the exam at Shinomiya Academy, didn’t you? There’s a first-year student there who I’d like you to investigate, so please go to school immediately. The subject of the investigation is Satou Fuhito. His face isn’t particularly attractive, but it’s reasonably proportioned, he looks like a well-trained young man. I think the candidates will be narrowed down because he has awakened as an explorer. Well then, I’m relying on you!! Ah, absolutely don’t put your hands on him, okay? You might die? ]

A request from her uncle to investigate Fuhito.

Amane, to the abrupt content ‘Wait a minute, Uncle!!’ although she sent such, he must have been busy, as the message has not been marked as read since then.

Amane has various circumstances, making it not possible to go to school until now, but after receiving the message from Shindou, she went to school after cleaning up the remaining circumstances with a super express speed.

That day was exactly the day of the orientation for the practical training.

Thanks to that, she was able to make it just in time and meet Fuhito, and for her, it was a sudden windfall.

“Even so, he didn’t look that strong, but is he really strong?”

She has a lively personality and has always been a bit of a tomboy, when she awakened her aptitude as an explorer, her battle-hungry side began to emerge. So if she’s told she might die, she is itching to try to fight.

However, it’s what her uncle, who has the qualificiations of an A-rank explorer, said. She thought it would be best to follow his instructions first, so she restrained herself there.

“Rather than that … the girl next to him. That kid is really strong. Definitely stronger than me. If I do something bad, she will something even worse to me. It seems she was requested to do something by his sister. And … what? Isn’t she too cute? Is she really human?”

However, what she can’t help but remember is the girl who is too beautiful and cute to be human. Amane herself, is confident in her appearance. However, standing in front of Alexia, someone like herself …, Alexia’s appearance was so inhuman that it made her feel humiliated.

Overwhelming power erupts from such a pretty Alexia, she can see a future where if she tries to put her hands on him, it seems like her head will be cut off immediately.

However, those who were able to sense it on that occasion, other than the person in charge and the senior students, was just Amane. In other words, Amane was also a talented person.

“For now, if we dive into the dungeon together, will I understand what my uncle was talking about?”

Anyway, in the current situation, Fuhito gets along very well with Alexia, that’s all she knows.

When she applied for a party to get even a little information about him, Alexia, who was wary of Amane, accepted, and from tomorrow she can dive into the dungeon with them.

In an F-rank dungeon, she might not be able to understand much about them, but she thought it would be nice if she could find out even a small part of his ability.

“But … I put his arm against my chest, but he didn’t change his expression at all, did he?”

After thinking about her original purpose to some extent, the next thing she was curious about was his reaction when she tried to lightly seduce him.

Rather than blatantly doing something like the Student Council President, Hojou Tokine, Amane’s own personality is such that it wouldn’t be strange to do something like that, holding his hands and pretending not to understand anything at all, while burying them in her chest.

Amane knew from experience that if she did that, most men would be lenient towards her, but this time it had no effect on Fuhito, from the beggining to the end, he left it up to Alexia to make the decisions and didn’t intervene.

“Is it because he has a girlfriend? If that’s the case, I feel like I’ve lost as a woman, and it’s frustrating. Even if there’s nothing I can do about my appearance, that’s not all there is to a woman!!”

Originally a sore loser, she admitted that she was defeated in the terms of looks, but she didn’t like to honestly admit that she was losing in terms of overall attractiveness as a woman.

There are many places where she hasn’t lost. Amiable personality. Good at housework and homely. Someone who does everything sweetly to the point that if you fall in love with her, you will become a useless person. She was confident that she would not lose to Alexia in that area.

“In that case, let’s beat her in a game as a woman!!”

Amane got up from the bed and fired herself up with a small guts pose.

Amane, who hates to lose, suddenly became motivated. She did it.

She can’t win in terms of appearance, but as a woman, she’ll steal Fuhito from Alexia and leave her behind. Then she will have won. For some reason, she changed the investigation this time into such a match.

Due to her actions, Fuhito’s daily life becomes even more chaotic.