I Reincarnated as a Villain of an RPG, But I Want to Survive - CH 87

『4』’s Villains VS『3』’s Villains

Thinking about it, this is an amazing sight

Those who came here to help me the Twelve Apostles, the strongest warriors representing Behemoth Empire

And what we fight against are reconstructed puppets of Hakukyoku Tenko, who once were Ninetails, her faithful subordinates

In a word, this is……

A clash between the enemy executives of 『Beast Fantasy 4』 and enemy executives of 『Beast Fantasy 3』!

What a dream-like showdown!

『Everyone!!』

I call out while invoking holy beast mode

『Among those four huge, monstrous women, there is someone who looks like a mass of water, isn’t she!? Defeat her first!』

『Eh? Why!?』

『My holy beast aura is dissolved by water! They are aware of that too and are guarding her!』

Unless we do something about her, my holy beast wisdom ceremonies are unusable……!

『For real……!? He has such a simple weakness?』 (gashi)

『It’s more welcome to have a weakness though』 (seki)

『Well, that’s an urgent request so let’s do it! Let’s make our assistance worth it!』(gashi)

『Acknowledged!』(seki)

Immediately after receiving the request, Gashi and Seki sprinted toward the incarnation of Mercury, Rishwalker

『Eh!? That is too impatient!?』

To charge like that without any protection

Look, the enemies on the other side are intercepting! With raining projectile attacks!?

『Seki! It’s your turn, I leave it to you!』

『Roger!!』

What?

Seki, the 11th rank of Twelve Apostles, who had the 『Rabbit』 beast piece, is holding his partner Gashi……

『……This holy beast mode is incredible. The sharpness, detailed and range of my senses are widened incomparable to before. Moreover, it feels like time is slowed down too. I can hear and see everything in slow motion』

In the midst of the enemies’ raining projectile attacks, which leave almost no gaps to escape……

『……Holy beast wisdom ceremony <Tosa nikki>』(1)

Seki moves around with terrific speed and dodge every attacks

Moreover, inside the raining ranged attacks, it’s extremely complex to go through the small gaps to avoid

It’s a feat that can’t be done unless he grasped the trajectory of every attack while moving in high speed

It can’t be done without Seki’s holy beast aura, which has the sharp sense and the nimble feet of the rabbit

Moreover, that guy is doing that……while carrying Gashi

Gashi is the one with the largest physique within the Twelve Apostle

Just as I requested, they arrived before the Mercury Rishwalker……。

『This is Aniki’s turn!』

『Leave it to me!』

Like a detached rocket, Seki threw Gashi

『This is the best timing! Ever since I saw Jira, I have always wanted to do this at least once! Here I go! Holy beast mode!!』

Gashi, who already worn the holy beast aura, released its full power

The holy beast aura of the holder of 『Sheep』 beast piece is also special

『<Wave splash>!!』

The Mercury Rishwalker won’t be silent at the enemies in front of her either

Gashi is completely drowned by the water attack that resembles a tsunami!?

『Gashi!?』

『That guy, acting cool just a while ago……!?』

But, as the waves retracted, his huge body is……

『It doesn’t work』

『!?』

Nothing happened

The emitted holy wisdom aura doesn’t weaken at all

『My beast attribute is 「Sheep」! So naturally, my holy beast aura inherited its traits. Sheep’s fur can repel water and yet very hard to burn. That’s why I’m water and fire-proof……my holy beast aura has no weakness!!』

It’s the animal wool that is loved all over the world. And Gashi, who has its traits, has invincible defense

For real?

Wool is the strongest?

『Take this, Holy beast wisdom ceremony <taiyou ni hoero>!!』 (2)

It’s a killer technique Gashi can unleash after entering sufficient range

The water goddess received the full power tackle and was blown away

But it’s not enough, she can still attack even after receiving such damage

『Shit! She is still alive after receiving that!?』

『It’s alright Gashi, leave the rest to me』

The swift horse 9th rank of the Twelve Apostles, Rei, appeared behind the enemy

『Your flashy movements have gathered their attentions, so I can move behind them very easily. The current me who have mixed 「horse」 beast piece with holy wisdom aura can complete the track instantly even after taking multiple detours』

Rei has the super speed animal power

And by gathering such velocity into his foot……

『Holy beast wisdom ceremony <Bajou Shounensugu>』(3)

With the holy beast aura-infused kicking technique, the water goddess’s head flew away from her body just like a soccer ball

That was a fatal wound as the water goddess immediately evaporated

『Yes! First score!!!』

Gashi, Seki and Rei, my bosom buddies ever since our enlistment to the imperial army, had showed their extreme combination and defeated one of the Ninetails

Hakukyoku Tenko smacked her lips 『Tsk』

『Right now!! Holy beast wisdom ceremony <Kanatehon Chuushingura>!!』

I use my holy beast wisdom ceremony without hesitation as Rishwalker’s water has gone

Exhibit your power once again, my spirit mice!

Without saying some cheap one-liner, I immediately release dozen of spirit mice

Moreover……

『Selen, please!』

『Ok!』

With a swing from her giant iron pole, Selen smashed my spirit mice, increasing their number as they revive themselves

Within 10 seconds, the swarm of mice have expanded to several hundreds

They rushed toward the remaining incarnations relentlessly

Just like an army of ants attacking their prey

『No matter how many time I saw it, that technique is nasty……!』

『That’s why it’s bad if it doesn’t have the weakness against water……!』

The incarnations are in chaos because of the swarming spirit mice

That is certainly the most perfect chance to attack

『Then it’s my turn next……Holy beast wisdom ceremony <Houshin Engi>!!』

That’s my wife, Saraka

The illusion technique of creating her own clones hasn’t changed even after she enters holy beast mode

『However! The true value of my holy beast power starts now! Witness my holy beast wisdom ceremony combo!』

Holy beast wisdom ceremony combo!?

『First! Holy beast wisdom ceremony <Sangokushi Engi>!!』(4)

A thread made from holy beast aura extended from each of the Saraka clones and restrained the enemies

『Next, Holy beast wisdom ceremony <Suigoten>!』(5)

Then, the enemies’ life energy are sucked from the parts touched by the holy beast aura thread!?

The drained energy are received by the clones, and after they are weakened enough……

『This is the end! Holy beast wisdom ceremony <Saiyuki>!!』 (6)

Saraka herself charged at one of the incarnation, so that’s a direct attack holy beast wisdom ceremony!?

The target is the incarnation of Venus. She is unable to endure Saraka’s full power attack and is smashed into pieces

Naturally, it’s because she was greatly weakened after her power was drained previously

『Yosh!! I can clean up other guys myself, but as Jira’s wife, it’s immodest to lust for more merits! So I leave them to you!』

『What are you saying……』

The person who says that is another wife of mine, Forte

The charming body covered by holy beast aura looks brilliant like a white wolf under the moon

『Your real combo is to bind the enemies with aura threads and drain their power, then defeat all together when they are weak enough. However, today’s enemies have too much power to absorb, so the receiving clones are overcapacity and crumbled』

『Ugh!?』

『Because of that, the aura thread disappeared, so the enemies escaped and you can’t defeat all at once even if you want to. Don’t lie by telling me to follow up as if you are giving up the merit』

『Shut up! It’s true that thanks to me, the remaining enemies are weakened!』

『That’s right……, in the first place, the amount of power that even Saraka’s technique can’t fully drained is tremendous. Not to mention they are empowered by holy beast aura. That just shows how powerful Jira’s enemies are……!』

Holy beast aura gathers in Forte’s hands

『I have been waiting for this kind of battle. A battle where the wife helped her husband. As someone born in the combat tribe Lobos whose forte is fighting, to be helpful to my husband in a fight is my long-cherished dream』

Before her is Elizak, the incarnation of Jupiter

She became the queen of a country in 『Beast Fantasy 3』, a genuine beauty who destroyed that country with tyranny and debauchery

And to such an atrocious woman, my good wife Forte is……

『It’s time to use the new killing technique I invented during Bresden war. Now that I have gained holy beast aura, this technique which already surpassed <Garou Densetsu> will be even stronger!』

Forte swung both arms upward and downward at the same time. The shape formed with her fingers resembled the jaw of a wolf

What released from that is……

『Holy beast wisdom ceremony <ookami>』

With just one blow, the incarnation of Jupiter was crunched and vanished

Similar to previous chapters, skills in this novel include 2 parts: Furigana (how it’s pronounced) are based on names of books/plays/…… while the Kanji describe the skill. Since it’s hard to figure out the meaning of Kanji, I can only assume the name or at least break down each word

(1): 兎早日機: 兎 = rabbit, 早 = quick/fast, 日 = day/the sun, 機 = machine, Tosa Nikki is this

(2): 大羊弐吠: Great sheep’s roar. Taiyou ni Hoero is the name of a TV show

(3): 馬上翔念過: Super horseback soaring kick. Based on this

(4): 珊獄糸猿戯: Monkey Trick: Jail thread.  Sangokushi Engi is Tales of three kingdoms

(5): 吸呼伝: Draining link. Suigoten is Water Margin

(6): 砕勇騎: Brave crush. Saiyuki is Journey to the West

(7): 皇神: Sacred god. Ookami means great wolf (can refer to multiple movies), but can also mean great god (kami = god in this case)