Magan to Dangan o Tsukatte Isekai o Buchinuku! - 317 Lesson 316

Since then, there has been no encounter with demons, and the ship has proceeded smoothly through the lake.

Although Atar tried to stroll through the ship to talk to that old woman who had defeated the octopus, he would never find it, and the ship would arrive in the city.

“This is the waterfront city of Undergarh.”

It couldn’t be a complete recovery, but Caro and his boys are feeling much better from seasickness and looking out at the city with Atal.

The sea breeze softened her hair.

“Sounds like it. I can see it’s busy just watching from here.”

It was one of the busiest cities the Athals had ever stopped by.

The Ataru felt exalted in the streets slowly approaching with the sea breeze on their cheeks.

Going people who look far away have a lot to burn in the day, and they all have a lively look.

“First, enjoy the city”

“Yes, I enjoy it!

Caro repeats Atal’s words. She also seemed to be wuss because she wanted to land early.

“Next, do a lot of shopping!

“Yes, I’ll do the shopping!

The claws are also getting tense.

“Next, decide on an inn…”

“Decide?

Caro listens back because Atal told him to include it.

“We’re going to get some rest!

“Ha!”

I had come all the way to Undergarh, where the line was tense, but still tired of the sailing trip, so honestly I wanted to take a break for the full enjoyment as well.

“So it’s time…”

The ship gradually approaches the harbour and shores off.

And then one customer after another went down.

Because of the crowds, Ataru and the others decide to get off slowly at their leisure.

Then we find the old woman in the waiting crowd.

“Ah, Grandma!

Ataru tries to speak up, but he can’t help but be blocked by a line of people.

Waiting until people had finished moving, there was no such thing as an old woman there already.

“Dear Atal? Is it your grandmother who split those coda leaves that you’re looking for?

Atal nods back at Caro’s question. That gaze was looking for an old woman.

“Sure, the coda leaves helped, but we’re all right now, aren’t we?… Huh!

That’s it, Caro realizes he’s looking for another reason.

“When the three of them were suffering from seasickness, I went to look at the bow. A ship was attacked by a demon… who burned down a giant demon with the magic of fire.”

“What, really!?

I had never doubted anything about Atal before, but I came here and Caro questioned me.

“Oh, I’m surprised, too. The whirlpool of flames swallowed my whole body, and after a moment, the demon couldn’t move… the ones I was watching were kind of like knowing my grandma. Are you a famous man?

When I heard Atal’s words, Caro had some thoughts.

“Maybe…”

“Hmm? Caro, what do you know?

To Atal’s question, Caro shook his head to the side.

“I don’t know, but what would you say if it was so incredibly powerful that everyone knew and was getting old…”

“- What if?

Ask back as Atal prompts Caro to say.

“I thought you might be the guild master of the Adventurer Alliance”

This was Caro’s prediction.

“Uh, well, I know what you’re trying to say. It feels like framphilia or something, doesn’t it?

Yes, sir.

There were other parts that would convince me if I were the master of the Adventurer Alliance.

“Well, how’s the answer?

Atal, who laughed all the time, jokingly says it that way.

“Let’s go to the Adventurer Guild. Ugh!

Caro stands ear to ear that sounds like he might be enjoying his predictions.

“Hey, hey, hey, hey. Off you go.”

Then I heard such a voice from behind, so not only Atal and Caro, but Balkias and Ifria look back in surprise.

“When!”

“I didn’t notice at all……”

There was an old woman there smiling peacefully.

Atal and Caro have fought so many powerful enemies so far. That’s a lot of strength.

Balkias and Ifria are also sensitive to smells and signs. I find that this old woman who turned around behind me without those two noticing me is not just anything.

“Well, I used to be invited to be the master of the Adventurer Guild. Let me tell you the question of who I am when I see you in the main business. You guys seem pretty strong and experienced.”

The old woman, who shook her body small and laughed, said that so much that she disappeared somewhere, trying to get confused by the crowd.

“… be? Isn’t that amazing?

Atal asks Caros to share the impressions he feels.

“Ha, yes…… something, it was amazing. I wasn’t intimidated, but there was sweat in my hand I was holding.”

Caro confirms with his right hand open or closed as he feels the sometimes loud heart sound.

‘That old lady is so strong. Maybe as much as the S-rank pastor I fought before.’

Blur and Balkias say that because there is no one around them anymore.

“” Indeed. “”

Atal and Caro agree with Balkias’ words.

“I guess that old woman, when she was young, was a samurai with a name.”

Ifria, like the three of them, feels the power of an old woman and breathes gokuly.

He was a slightly heavier foothold in encountering the unexpected strong, but still by the time he got off the ship and saw the streets, he was also in the mood to be invited to the city atmosphere and enjoyed shopping in the outdoor stores.