Magan to Dangan o Tsukatte Isekai o Buchinuku! - 344 Lesson 343
The Ataru first headed for the slave shop – not the clothes store.
The store we arrived at after losing so much seemed to suit a wide variety of races, boasting a wide range of products, and a lot of clothes were arranged beautifully.
In quiet music and a bright but calm atmosphere, the people who were slowly enjoying shopping looked flirty.
“They think I don’t have any money for my outfit as it is, and they may not be able to get me to deal with them. We’ll sort it out a little bit.”
Ataru and Caro are both adventurous outfits and are not seen as rich at first glance.
Of course, some adventurers are making money, but when it comes to taking and handling fairies and keeping beastmen under their control, they are probably dealing with a lot of slaves of the love system.
In that case, Atar was annoyed that the verse of rich opponents’ commerce was stronger than adventurer opponents’ combat slaves, etc.
“I think Ataru looks great in a numb suit!
Caro, who thought he could see his attire in a different way than usual, pushes the suit somewhat excitedly.
Various suits were arranged ahead of her pointing and Atal recalled the men’s clothing store.
“Oh, oh, well, that’s fine. Carol looks great in a dress.”
Interesting, not to say, but if I was a suit, Caro thought it would be a dress.
When you look into an area where women’s clothes are arranged properly, many dresses are arranged across rows, from cute to beautiful.
“Doh, is that a dress? Yeah, does it look good…”
Caro, who kept thinking about Atal’s clothes, was unwittingly listening back. The expression is mixed with anticipation and insecurity.
“Hmm? I think you look great. I may not have worn much decorated clothing before, but so did the ladylike clothes I wore in the Beast Nation, and the maid clothes looked good on me, and Caro wouldn’t come off wearing anything, and…”
A pale compliment of Atal comparing Caro with the clothes around him without any back.
Caro turns red from joy and bewilderment when he notices the clerk smiling at this one as he hears the words passing by.
“Hey, wait a minute! also, it’s okay now! Oh, thank you!
Caro, who turned his face so bright red that he wondered if the hot air would come out if he was praised any more, is trying so hard to block Atal’s words.
“Really? I can still say, for example…”
“Oh, oh, I can’t hear you. I can’t hear you!
Against Atal trying to go on, Caro blocked Atal’s words loudly with Petan’s ears down.
“Ha, bad. That was a joke, my thoughts are true, but I can’t be the only one in the suit anyway, so I’m gonna get Caro to wear the right clothes.”
“Wow, I get it!
Because Atal was the best thing to do, Caro decided to be ready as he fanned his face.
When I tell the clerk who was nearby the order, he will gladly look after the clothes that suit both of us.
An elegant blue suit that can be used everyday for the claws. The tie was shaded to match Caro’s dress.
Caro was provided with an adult dress like going to a party.
They’re all the finest in this store, but they didn’t see any price tags.
“I didn’t think you’d make it this far.”
“Ha, yes…… surprised”
“Dear Caro, beautiful!
Atals who wore them once to try them on exhale as they were impressed to see each other.
Balkias, who had kept his mouth shut so far, also seemed to want to say this and secretly conveyed it in his reading. Ifria is also nodding satisfactorily.
Atal’s hair had been unexpectedly decided all-back to match his outfit, and Caro’s hair had fluffy, loose perms.
“Because you bought a good product, this one will be a service!
The hairstyle was set by the bracelet of the magic conductor and was a convenient item to match the hairstyle of the outfit if worn, and to return to the original hairstyle if removed.
I didn’t intend to wear it like this, so when I took it off, it went back to the usual hairstyle.
“No, I didn’t expect you to be so generous. I just bought some clothes.”
“Eh, he suggested a lot of fine things, he taught me how to wear them, and he was so kind!
The two of us who finished shopping were just happy with the way that store handled them.
But they don’t know.
In fact, that store was a so-called luxury store, and it wasn’t like the average resident could get in.
Speaking of which, Ataru and Caro also carry demons, and they are adventurers of sorts.
However, the manager was confident in the eyes of seeing people, and there was something pinning the moment Ataru entered the store.
The result was an earlier response that immediately aimed to provide the store clerks with the finest response.
“Well, it had a pretty good vibe, so maybe it was the store that originally responded to that”
“The drink was delicious, and my sister who handled it smelled so good!
Not only the two of them, but Balkias and Ifria were also getting snacks, following them satisfactorily.
“Get dressed appropriately at the inn and head to the slave shop”
“Ha!”
He was a well spoken Caro, but he felt the discomfort in both Atal, Balkias and Ifria.
“- Maybe if you had a good slave, it wouldn’t be a bad idea to buy one.”
“What? Yeah!? Oh, that’s a little troublesome!
Atal deliberately said something mean and tried to distract Caro by realizing his restless atmosphere.
Until then, Caro was blurred in a mundane moment, to his unexpected remarks, with a bah face up and tears in his eyes if his position is to be jeopardized.
“Ha, that’s an interesting reaction. But I’m fine. Carol is my valued partner, so I’m not going to get into that position. Uh, but if anyone cares about Caro, you can buy him one, okay?
“Wow, me? Hmmm…… we’ve done it all! I’m just happy to be with Atal and Bal and you and Ivoria.”
Ataru and Caro spent a lot of time together so far. I know we’re both joking.
I know, but I joke because I feel that Caro may finally meet Caro’s father, whom he has always wanted to see.