My Wife in The Web Game is a Popular Idol - CH 55
“Great! I’ve collected a hundred tropical fruits! I can finally trade it in for a swimsuit!” (Kazuto)
I’m getting excited by items dropped from monsters.
It’s the second week of summer break.
I’m working hard on the………… summer event in the Black Plains.
Just by myself――――.
“Emm, I’ve already exchanged for summer weapons and armor, and all I have left to exchange are the appropriate consumable items.” (Kazuto)
I face the computer in my air-conditioned room.
Since the summer break started, I have been playing web games so much that I finished the summer event in a blink of an eye.
“This is a Translation Content of pemudatunawisata[dot]my[dot]id. so, read only on there, okay guys~”
HEY!! STOP STEALING MY BLOG’s CONTENTS!!! YOU ΜΘΝGRΣL!!!
HEY!! STOP STEALING MY BLOG’s CONTENTS!!! YOU SΗΑMΕLΕSS!!!
At a certain time, there are creatures that walk by two feet. These creatures can be divided into two by gender. These creatures are surprisingly able to pick something using things called hands.
And on a certain day, two of these creatures meet.
“Halloo~ I am Furujakka, ndesu! Nice to meet you!”
“Y, yes. Nice to meet you too, I am Fuurawan.”
“Fuurawan-chan ka? Ii no namae.”
“S, sangkyu.”
The two greet each other due of their faces are facing each other.
They speak, breathe, blink, sweat, and so.
And after a long time passes,
“!?”
“Kyaa~ Furujakka-kyun.”
“Daijoubu ka? Fuurawan-chan.”
“D, daijoubu… desu.”
“Mmm.”
“Doushita no?”
“Fuurawan-chan no kaori, suuuuggoku WANGY, hmmmmmppppsshhh ahhhh wangyyyy.”
“Mou~ Furujakka-kyun no eeccchi~.”
On a certain day, these two meet and have lunch because they are hungry.
The boy orders fried rice while the girl orders a serve of seasoned rice being processed by frying.
For the drinks, the boy orders hot chocolate while the girl orders a cup of chocolate that has not been cold yet.
They eat their food.
They also feed some spoons with each other.
They then having a leisure exchange.
“Ikehh, yaru?”
“Damee~”
“IkehhHH!”
“…”
“Ikeh, tanoshii, kimochii, ore, ganbarimasu!!!”
“Mouu~”
“Dame ka?”
“…”
“Dame nanoka.”
“Ee, haayaakuuu~”
The two of them are having exercise, training, and workout, then.
When they finished, then they restarted.
And when they finished, the boy pleaded for the second.
Then when they finished, this time is the girl who asked the third.
And when they finished, the boy once again pleaded for the fourth.
Then when they finished, the girl also once again asked for the fifth.
And so on.
◆◆◆
On the other occasion,
On a day that is not a night.
That day the sun is shining brightly because it’s a day and 12:00 o’clock.
The day is bright and the sun has not been set yet.
The breeze can be felt due to the air is flowing.
As he is breathing, a certain boy is approaching a girl.
“Yaa, kitten-chan, can I have your namae?”
“S, su, suteki~. Ah, hai. Fuurawan desu.”
“Fuurawan-chan, huh. What a kirei no namae. By the way, watashi no namae is Badz Zheengan. Watashi wa Son of a Beach. Watashi came from The Pangea Selatan. Diligent in setsuyaku. Ketsueki type is I, I for Ikkehmen. Watashi no hobby wa breathing. Yoroshiku.”
“Yoroshiku, Badz Zheengan-san.”
“Fuurawan-chan, watashi no yubi to kimi no chawan, let’s have made karera meet and greet.”
“Hai.”
“Watashi-tachi will have much tanoshi.”
They have a wik wok awok koakoawaok akoawoakakwa kawkaowaoaok.
When they have done of their a wik wok awok koakoawaok akoawoakakwa kawkaowaoaok, then they re-doing again.
When they finished again, the girl pleaded for the second.
Then when they finished, this time is the boy who asked the third.
And when they finished, the girl once again pleaded for the fourth.
Then when they finished, the boy also once again asked for the fifth.
And so on.
◆◆◆
“Fuurawan-chaaannn!!! Ikanaide!!!!.”
“Gomen ne, Furujakka-kun.”
“Dameee, Fuurawan-chaannnn!!!”
“Sayonara, Furujakka-kun.”
“Ima, ore wa, Furujakka wa, pemuda tuna asmara dearimasu.”
Who can stand to endure this situation
Who doesn’t feel the loss
You leave me when I’m so in love
When I’m crazily in love
you choose another guy
Who can stand being dumped
Whose heart not hurt
The memories that have been passed
I keep it deep inside my heart
We are not one anymore
It’s alright, I’ll get through the days strong-heartedly
My wish is only one, be safe and sound
I can only be able to harbor this, from day to night
Because I know I’m just nobody
It’s alright, I’ll harbor this feeling inside my heart
I’ll keep wish you live well
All I can do is hope you won’t regret
Goodbye and thank you
“AWOKWOKAOWKOKAOKWKAOWKOAKOK!!!”
How should I explain this to my parents
We had gone through this long
But ended up breaking up
You are tempted by another guy’s love
You yourself had been declared it
Living our love until our old days
Won’t two-timing, I’m the only one for you
But now there’s another guy inside your heart
It’s as if the morning is cloudy
Then the day is rainy
In the afternoon you hurt me
And in the night I cry for you
I can only imagine
All of those had been just memories now
I rode you back, went through the way
Hugging under the rain
But now you are choosing
To be hugged by another guy
Do you not sense
How heavy-heartedly I am
Have to lost my loved one
Don’t wanna leave my house
I have no appetite
If I’m not fed
I’ve been in my serious mode that I even cut down my sleeping hours.
“…………the heck, am I doing?” (Kazuto)
I come back to myself, staring at Kazu (Warrior) in his swimsuit.
A moderately well-trained man’s upper body is dazzling…….
This is strange, because the defensive strength is higher than that of beginner’s equipment armor.
“Haa…… The summer break is no different from usual.” (Kazuto)
I operate the mouse while blabbing and keep swinging my sword at NPCs for no reason.
Of course, there’s no response. It’s just a habit.
Probably something anyone would do in a daze.
“I knew Rinka was busy because she’s a popular idol…… but still, is it for reaaal.” (Kazuto)
I never thought I’d have a single day to spend playing with them.
In this hot season, the consumption of physical energy appears to be so great, and they can’t afford to play a web game in their spare time.
After all, popular idols are extremely busy.
I’m not that inconsiderate to comfortably say, “Let’s go online” to her…………
So we only chatted and talked on the phone once in a while.
“Oraaaaaaa! You normie b*stard!”
I invoke the Warrior’s most powerful skill on the young beastman couple (NPC).
A golden light released by Kazu fills the screen and a powerful sword strike is unleashed on the beastman couple with a flashy effect sound.
“Hello~ I am Bujangga from pemudatunawisata[dot]my[dot]id, Yoroshiku!”
At a certain time, there are creatures that walk by two feet. These creatures can be divided into two by gender. These creatures are surprisingly able to pick something using things called hands.
And on a certain day, two of these creatures meet.
“Halloo~ I am Furujakka, ndesu! Nice to meet you!”
“Y, yes. Nice to meet you too, I am Fuurawan.”
“Fuurawan-chan ka? Ii no namae.”
“S, sangkyu.”
The two greet each other due of their faces are facing each other.
They speak, breathe, blink, sweat, and so.
And after a long time passes,
“!?”
“Kyaa~ Furujakka-kyun.”
“Daijoubu ka? Fuurawan-chan.”
“D, daijoubu… desu.”
“Mmm.”
“Doushita no?”
“Fuurawan-chan no kaori, suuuuggoku WANGY, hmmmmmppppsshhh ahhhh wangyyyy.”
“Mou~ Furujakka-kyun no eeccchi~.”
On a certain day, these two meet and have lunch because they are hungry.
The boy orders fried rice while the girl orders a serve of seasoned rice being processed by frying.
For the drinks, the boy orders hot chocolate while the girl orders a cup of chocolate that has not been cold yet.
They eat their food.
They also feed some spoons with each other.
They then having a leisure exchange.
“Ikehh, yaru?”
“Damee~”
“IkehhHH!”
“…”
“Ikeh, tanoshii, kimochii, ore, ganbarimasu!!!”
“Mouu~”
“Dame ka?”
“…”
“Dame nanoka.”
“Ee, haayaakuuu~”
The two of them are having exercise, training, and workout, then.
When they finished, then they restarted.
And when they finished, the boy pleaded for the second.
Then when they finished, this time is the girl who asked the third.
And when they finished, the boy once again pleaded for the fourth.
Then when they finished, the girl also once again asked for the fifth.
And so on.
◆◆◆
On the other occasion,
On a day that is not a night.
That day the sun is shining brightly because it’s a day and 12:00 o’clock.
The day is bright and the sun has not been set yet.
The breeze can be felt due to the air is flowing.
As he is breathing, a certain boy is approaching a girl.
“Yaa, kitten-chan, can I have your namae?”
“S, su, suteki~. Ah, hai. Fuurawan desu.”
“Fuurawan-chan, huh. What a kirei no namae. By the way, watashi no namae is Badz Zheengan. Watashi wa Son of a Beach. Watashi came from The Pangea Selatan. Diligent in setsuyaku. Ketsueki type is I, I for Ikkehmen. Watashi no hobby wa breathing. Yoroshiku.”
“Yoroshiku, Badz Zheengan-san.”
“Fuurawan-chan, watashi no yubi to kimi no chawan, let’s have made karera meet and greet.”
“Hai.”
“Watashi-tachi will have much tanoshi.”
They have a wik wok awok koakoawaok akoawoakakwa kawkaowaoaok.
When they have done of their a wik wok awok koakoawaok akoawoakakwa kawkaowaoaok, then they re-doing again.
When they finished again, the girl pleaded for the second.
Then when they finished, this time is the boy who asked the third.
And when they finished, the girl once again pleaded for the fourth.
Then when they finished, the boy also once again asked for the fifth.
And so on.
◆◆◆
“Fuurawan-chaaannn!!! Ikanaide!!!!.”
“Gomen ne, Furujakka-kun.”
“Dameee, Fuurawan-chaannnn!!!”
“Sayonara, Furujakka-kun.”
“Ima, ore wa, Furujakka wa, pemuda tuna asmara dearimasu.”
Who can stand to endure this situation
Who doesn’t feel the loss
You leave me when I’m so in love
When I’m crazily in love
you choose another guy
Who can stand being dumped
Whose heart not hurt
The memories that have been passed
I keep it deep inside my heart
We are not one anymore
It’s alright, I’ll get through the days strong-heartedly
My wish is only one, be safe and sound
I can only be able to harbor this, from day to night
Because I know I’m just nobody
It’s alright, I’ll harbor this feeling inside my heart
I’ll keep wish you live well
All I can do is hope you won’t regret
Goodbye and thank you
“AWOKWOKAOWKOKAOKWKAOWKOAKOK!!!”
How should I explain this to my parents
We had gone through this long
But ended up breaking up
You are tempted by another guy’s love
You yourself had been declared it
Living our love until our old days
Won’t two-timing, I’m the only one for you
But now there’s another guy inside your heart
It’s as if the morning is cloudy
Then the day is rainy
In the afternoon you hurt me
And in the night I cry for you
I can only imagine
All of those had been just memories now
I rode you back, went through the way
Hugging under the rain
But now you are choosing
To be hugged by another guy
Do you not sense
How heavy-heartedly I am
Have to lost my loved one
Don’t wanna leave my house
I have no appetite
If I’m not fed
It is one of the most powerful strikes in all classes, but of course, the beastman couple took no damage.
The f*cking abominable words “Geez, don’d~ ♡” and “Hahaha” are fluttering in the balloons displayed by the couple with happy expressions on their faces.
Please, let me attack them……!
By the way, I’m not the only one attacking these guys.
There are other angry players who are also taking out their negative feelings of resentment and anger in the form of attacks.
“…………It’s just so vain, I have to stop.” (Kazuto)
No matter how many times I attacked them, all they said was “Geez, don’d~ ♡” and “Hahaha”…….
Without any particular purpose in mind, I idly look at the announcements from the administrator.
“Heeh…… finally there will be a fireworks display on the Black Plains, huh?”
I’m late to notice because I’m not in the habit of looking at administrators’ announcements.
It seems that in a few days, fireworks will be set off in the royal capital.
The time zone is 20:00 in real-time.
I have enjoyed the Black Plains since I was a middle schooler, but I have never experienced a fireworks display.
In other words, this is an event that was introduced this year.
The announcement from the administrator reads, “Let’s invite the girl you like and watch the fireworks together!”.
It seems like a goading thing to me now.
Yup, it is.
It’s when I close the administrator notice column, designate the destination as a mining site, and mount my horse.
I hear a beep from the phone I have left on the edge of my desk. I check the screen.
A message has arrived from Tachibana.
[Yo Ayanokoji! Let’s go to the pool next week!] (Tachibana)
Oh, an invitation to the pool.
“originally translated by bujangga – pemudatunawisata[dot]my[dot]id”
Since he went to the trouble to invite, I might as well go.
It’s probably a big pool in Tokyo.
[Alright.] (Kazuto)
[I forgot to tell you. I heard there’s going to be a live idol show at the pool’s outdoor facility. I haven’t checked the details, but I heard there are going to be a few groups.] (Tachibana)
[Heh~] (Kazuto)
I may not be too interested.
The only idol I like is Rinka.
I’m also rooting for Kurumizaka-san and Kiyokawa, who have become friends with me.
[Star☆Mines is going to be in the show too.] (Tachibana)
[What you say!? Tell me that first!] (Kazuto)
Then I definitely must go!
But if Star☆Mines is going to be there, the crowd is going to be crazy.
……No, I don’t have time to be freaked out by that.
I’ve never seen Star☆Mines’ live concert before.
This will be a good opportunity.
[You’ll come, then? I’ll let Saito know~] (Tachibana)
[I understand. Thanks.] (Kazuto)
So the members going to the pool are me, Tachibana, and Saito.
Yeah, just as usual.
“……Gosh, I’m getting excited………….!” (Kazuto)
“originally translated by bujangga – pemudatunawisata[dot]my[dot]id”
This may be the first time I’ve ever looked forward to the pool as much. Well, even if I go to the concert, I won’t be able to talk to Rinka in person, though…….
Still, it doesn’t change the fact that I’m looking forward to it as a fan.
Comments for chapter "CH 55"
NOVEL DISCUSSION
YOU MAY ALSO LIKE
