Neechan no Shinyuu ni Kokuhaku Sareta Ore ha, Neechan ni Satsu sa re Sou ni Natte Iru - CH 21
Brought to you by Noir
“Why did you do this, Otona-san?!”
I was suddenly pushed from the back, unable to even resist. I stumbled inside the room.
“Nope, It doesn’t really mean anything special, though.”
“Then why?”
“U~nn somehow, I just had the desire to do so.”
“What is even with that logic?!”
“Ah~ by the way, did you Kamichatta?”
Kamitschau? What does that even mean? I don’t know what she meant while saying that.
“Kamitchau? What does that even mean?”
“Ahh~ so senpai is still a virgin, right!”
“Ho–How did you.”
“I can say that by your reactions. Fu~fu~”
Maybe I’m imagining, but didn’t she just now lick her lower lips? With an expression as if wanting to devour her prey.
“What about you, Otona? Are you still a Vir–Vir—…”
“I’m a virgin as well!”
[TL note: Otona-san tells herself as Shoujo, I will use Shoujo from now on I think.]
“You’re being too loud. Rather, is that so?”
“Yes~ by the way, senpai, the meaning of Kamitchau is ‘to make love’.”
“To–To–To–”
“It’s TO MAKE LOVE!”
[TL Note: The author did say the three-letter word in English, but I’m changing it to ‘to make love’ to escape automatic censoring.]
“Otona-san, your voice is too loud. Usually, girls don’t speak of such things in such a loud voice.”
“What are you even talking about? Girls of this age casually say ‘love-making’ terms in broad daylight. These days girls are even always curious about this kind of thing.”
[TL Note: Changed the three-letter word to ‘to make love.’]
“Is that really so? So that was why… “
“Yes, that’s absolutely true! Therefore Sorata-san!”
“Yes, what is it?”
“Don’t you want to experience making love with me?”
“… Wa?”
Otona-san, just now, just now, what did you say out loud? Did you say something utterly outrageous, or maybe it was just my imagination? Please let me believe that was all my imagination.
“Otona-san, can you please repeat what you just said.”
“Eh, I guess I don’t have any choice now, do I. Okay! Are you ready for this?”
“Unn~nn”
“Would you like to make love with me?”
It wasn’t my imagination. Moreover, she said it straighter than before.
I held my mouth closed firmly; it felt as if my heart was about to jump out of my mouth. I tried to calm myself down. Then slowly said to Otona-san.
“That sort of thing is to be done when you’re older and with someone you love, you know?”
“If you are concerned about that, then it’s all okay. After all, the person I love is none other than you, Sorata-san. You know they say that twins have similar tastes and preferences. It’s just like that. I seriously like Sorata-san. Since Neiro nee-san wasn’t able to take Sorata-san’s virginity, thus now I will!”
“Otona-san, please understand, you shouldn’t say things such as this so easily. You should only do it with a guy you are destined to be with.”
“The person I am destined to be with is Sorata-san, so it’s all okay.”
“And also, by how you put it earlier, it would mean that even Neiro-san is also in love with me, though… “
“Eh? That is exactly so?”
“Eh?”
“Eh?”
“Eh?”
“Don’t tell me. Were you unaware of it? Even though it was that obvious.”
“Does that mean both Otona-san and Neiro-san are in love with me?”
“Un~, that’s exactly so ♥️, and with this, I’ll get to gobble up Sorata-kun’s little boy Sora-kun before anyone else!”
“Wait a moment!!!, A~aaah”
I screamed and ran towards the door, trying to unlock the doorknob.
*Clattering sound
Ah~hah, it won’t even budge. Come to think about it, she did lock it earlier.
“It’s of no use, Sorata-kun.”
“…”
“Good night. The moment you wake up, you’ll already be utterly ecstatic, YOU KNOW~!.”