[Online Gaming] Love You 59 Seconds - Chapter 56
Proofreader: Jesse
By the time they finished their meal and cleaned up, it was already 2 o’clock. Wu Han Ying could feel that the excitement from earlier was beginning to wear off and he was beginning to feel like he had zero energy. It was probably because he was tossing and turning the night before, woke up really early this morning, and then was nervous for most of the morning. Therefore, it was no surprise when he lied down on the sofa and fell asleep.
Xia Chen looked at the time and it was still early so he decided to leave the boy alone, he waited until it was almost 4 o’clock before he walked over to wake the boy up. They needed to get ready to head back to school.
Wu Han Ying was still in his sleepy state as he stared at the clock, after staring at it for a long time he finally realized it was already 4 o’clock. He actually fell asleep for two hours; he quickly washed his face to sober up, went home to get his backpack and laptop, and then headed back to school with Xia Chen.
At noon Wu Han Ying had stuffed himself with a lot of food, so when he got back to school it was just in time for the cafeteria to open, but he was not hungry; so he decided to buy dumplings and bring them upstairs to eat when he got hungry later.
Xia Chen was living on the second floor of the student dormitory, Wu Han Ying bid his farewell to Xia Chen and then with great effort headed up to the sixth floor. Although it was not yet 6 o’clock, his three roommates were already back.
Jiang Tan heard the door being opened and knew right away that Wu Han Ying is back, so he jumped up to seize the other, “Fuck, you’re finally back. Everyone has been in an uproar for the whole day in the game, yet the main character only appears now.”
“…ah? What happened?” Wu Han Ying was confused at the other’s actions, “You still have time to play the game when we exams next week?”
“They’re all open book exams, so what is there to study ah.” Jiang Tan grabbed Wu Han Ying’s laptop and quickly turned it on, “We’re about to open a guild war.”
Wu Han Ying was pressed down into his seat and logged into the game. Yesterday he, Xiao Xiao Xiao and Da Suan were killed several times, after that they decided not to leave the city, so nothing exciting happened. However, after hearing what Jiang Tan just said, he assumed that the matter was not finished yet.
Wu Han Ying logged into the Xiao Wu. account but it was lagging terribly. It could be because it was the weekend so the internet was not that fast, or it could be that there were a lot of people logging into the game at the same time. It took him almost forever to open the friends tab, the names inside were all lit up.
{Guild}[Qi Ran]: are they not going to let me do trading route, come out and let’s slay one on one, wtf
Xiao Wu. had just logged on when he saw a lot of the guild members complaining. The weekend is the time for the merchants to do their business route. It was popular because it was when they could earn double profit for their route, so many people are trying to do the trading route on these days.
{Guild}[Shui Mi Tao]: I got killed two times, who did we anger ah
{Guild}[Hou Hui Mu Qi]: The F**k, does it really have to be this bloody
{Guild}[Hou Hui Mu Qi]: It’s reasonable to say you want to have a guild war because of a woman, but because of a f**king man. That’s f**king disgusting
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: F**k it, I’m getting more angry!
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: All you a**holes shut your trap, if you don’t want to stay then leave the guild!
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: Mother Eff, which idiot would want to poke those crazy MTFers {motherfuckers}
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: If you want to curse, then do it with an outsider; what is the point of having internal conflict here
{Guild}[Jing Nian]: +++++
{Guild}[Jing Nian]: V5!
{Guild}[Jing Nian]: Don’t just keep on patronizing, give me ++++
Wu Han Ying looked at the screen and really did not know what to type in, to have the situation turning this way was truly melodramatic. He was causing the members in the guild to get killed for nothing. Although he believed that he has not done anything to provoke anyone, especially that Bing*Xue and her group, yet the other group came here because of him; so he still felt responsible for this.
He had not yet finished organizing his thoughts to type into the guild channel, when he received a team invitation from Xiao Xiao Xiao; there are already 5 other people in the team, Love You 59 Seconds is one of them.
Xiao Wu. entered the team, 4 other people are at Yan Nan. There is no need to say what they are doing there.
{Team}[Xiao Xiao Xiao~]: Sao Zi is here~
{Team}[Love You 59 Seconds]: First, don’t come here
{Team}[Qian Qian Junzi]: Aiyoyo, being all protective
{Team}[Jing Nian]: Hahaha, finish the last one then we’re OK
{Team}[Xiang Zuo Kan]: Da Sao {sister-in-law, it’s used to call the person who marries your older brother, blood related brother}
{Team}[Xiao Wu.]: ……
Wu Han Ying opened the world map and saw that everyone was standing at the door to Yan Nan; even though Love You 59 Seconds told him not to go over there, he decided to go anyway, after all he was already a level 90. If he kept staying in the city, he would feel useless for letting others help him to succeed.
Xiao Wu. hesitated a bit then decided to go out to take a look. Right when he got out of the transition screen, he immediately saw a bunch of red names next to him. As various skills were blasted on the screen non-stop, the lagging got seriously bad.
{Nearby}[Jing Nian]: Hahaha, done!
{Nearby}[Jing Nian]: Cursing people on world channel when you have such a bad coquettish technique; still want to kill us, I’m standing right here! Hurry and call more people to come here for me to kill
{Nearby}[Bing*Xue]: You wait!
Xiao Wu. just got to Yan Nan to see Bing*Xue and her group get sent to Hell to drink the soup, at the same time his teammates’ blood bars weren’t much better, luckily no one died.
After Xiao Wu. arrived Xiao Xiao Xiao immediately noticed and started to chat up a storm in the team channel.
Wu Han Ying also moved his character to help Xiao Xiao Xiao in buffing up the blood for the other people on the team, it was at this moment that he felt his EM had some good use.
Jing Nian…?
Wu Han Ying looked at the max level Xiaoyao character next to him, suddenly he thought that the name sounded very familiar; but he could not remember where he saw it. Maybe he only happened to see this character pass by somewhere. Before he clicked on the Blessing Recovery skill, he suddenly remembered not too long ago he helped Xia Chen retrieve documents from his room…
Isn’t Jing Nian Xia Chen’s account…?!
Wu Han Ying got scared of his own thought, but the tone of the person talking did not sound anything like Professor Xia, it was hard to imagine that…Professor Xia with a stoic face could have a talkative mouth…
{Team}[Love You 59 Seconds]: First let’s go back to town. If we wait any longer they will come back
{Team}[Jing Nian]: Why are you going back to town? Let’s wait for them here
{Team}[Xiao Xiao Xiao~]: I’ll go, you’ve gone insane from too much killing; don’t you play enough =.=
{Team}[Jing Nian]: Actually, a little bit (Laughing Expression) (Laughing Expression)
Wu Han Ying palmed his face, even if he killed him now he would never believe this person is Xia Chen!
{Team}[Xiang Zuo Kan]: That’s right, let’s wait for them here. Brother, as long as you protect Sao Zi it’s good
{Whisper}[Qi Yue Wei] said to you: Xiao Wu., you should leave
Wu Han Ying was about to type in a bunch of dot dot dots when he suddenly heard the loud sound of the system notification indicating he had received a private message. He could not help but get stunned for a moment, it was from Qi Yue Wei…it had been so many days since he had seen or heard from her that he had forgotten all about her.
For an instant, he did not understand her message.
{Whisper}you said to [Qi Yue Wei]: ???
{Whisper}[Qi Yue Wei] said to you: You should leave this game. You said that you’re a man and that there is nothing between you and Love You 59 Seconds; you two are just friends, but he doesn’t think so. If you don’t leave, he will assume that you’re also taking an interest in him. Now the situation has turned into this, it’s not fun for everyone and you’re not that good in this game anyway. Love You 59 Seconds is my fiance, he is very important to me. I hope that you can understand, I really cannot lose him at all.
{Translator’s Opinion: I swear, if I had a freaking stone, I would throw it at her to knock some sense into her. She is such a delusional woman! First, she is not Xia Chen’s fiance, because Xia Chen’s father said “if” Xia Chen doesn’t have a lover, then he should marry her; the father never said that she is his fiance, such a huge ass misread there missy. Second, she knows that Xia Chen is not interested in her, proof: he left the house after finding out he has to marry her to keep her family’s company from bankruptcy. Last, obviously she is just after Xia Chen’s family’s money, so I haven’t liked her from the start just because of that, even though I can understand, well sort of, why she has to go to that extent, but really woman, for someone that is beautiful, good with business, and well mannered; you should know better than to stoop that low. Seriously! Third, she can’t touch Xia Chen, and she starts to attack Xiao Wu, that’s just a freaking no no in all BL stories XDDD because I like the uke here so if anyone has ill thoughts towards the uke, I hate them all XDDD including that 8-year-old cousin of his XDDD}
The other took a really long time to reply, so Wu Han Ying thought she must have wrongly messaged him and did not think much of it. However, after a long while the other person finally replied with a very long message, the more he read the more confused he got.
He kept reading through it several times, then he suddenly remembered at that time only Love You 59 Seconds, his roommates, Yun Tou – Zhuan Xiang and Qi Yue Wei knew that he is a man. He had never told Bing*Xue…
Wu Han Ying looked at the screen for a long time, he really did not know what to feel. No one could blame him for suspecting her, with such a long paragraph displayed in front of him, there was no doubt what he thought happened. Communicating with each other for such a long time, this woman still thinks of him as her rival and was now even trying to kick him out of the game…
Wu Han Ying suddenly felt that Qi Yue Wei was being ridiculous and that she is thinking too much. It was only a game, yet he felt like such a failure; how could he let the other hate him this much?
And between Love You 59 Seconds and him, actually there really was…nothing…
He really did not know how to reply to Qi Yue Wei, what was there to feel troubled about? To put it simply, just don’t play the game anymore. After all it was to kill time and recently he has received such unpleasant feelings from quite a few people in the game. However, he recalled the last time everyone was singing happily on YY, suddenly he felt a bit nostalgic and a bit unwilling to leave.
{Whisper}you said to [Qi Yue Wei]: First tell them to stop stealing from our merchant
{Whisper}[Qi Yue Wei] said to you: Can I take this as you are agreeing to my condition?
{Team}[Jing Nian]: The heck, it’s been half a day and no one came!
{Team}[Xiao Xiao Xiao~]: Exactly
{Team}[Xiao Xiao Xiao~]: Sao Zi, why aren’t you saying anything
{Team}[Xiao Xiao Xiao~]: Hehe, is it because you and Lao Da are private messaging
Wu Han Ying’s hand twitched, it was true that he is currently private messaging, but Xiao Xiao Xiao guessed it wrong. It was not with Love You 59 Seconds…
{Team}[Xiao Wu.]: (Sweating Expression) No…
{Team}[Xiang Zuo Kan]: *touching chin*
{Whisper}you said to [Love You 59 Seconds]: 59?
{Whisper}[Love You 59 Seconds] said to you: ?
{Whisper}you said to [Love You 59 Seconds]: Just checking to see if you’re here
{Whisper}[Love You 59 Seconds] said to you: ……
Wu Han Ying smiled as he placed his fingers on the keyboard, he sat there for a long time but he could not send the message; instead he decided to just delete it. Qi Yue Wei’s words from earlier had caused him to feel a bit uneasy, he did not know why he called out to the man. He just wanted to ask him but then he found that he did not know what to ask.
{Whisper}[Qi Yue Wei] said to you: I’ve already explained it with Bing*Xue, she will soon know that it’s just a misunderstanding. You should also delete your account within today as well.
{Whisper}[Qi Yue Wei] said to you: Also, I hope Love You 59 Seconds would not learn about our conversation.
Xia Chen looked at the screen and frowned, although a few people in the guild began to complain, he could careless about it; things like this happened often, after all it is just a waste of time. However, in the world channel a few messages suddenly popped out, and they sounded totally absurd. They were from the current Deputy Leader of Reverse the World guild, saying that everything was just a minor misunderstanding, they got the wrong person and they did not mean to cause a feud with Ding Feng Bo guild. This was all followed by a bunch of apologies.
{Team}[Jing Nian]: Heck, what the F is this!
{World}[Jing Nian]: Heck, got the wrong person you said, yet you still hack into my account! Bing*Xue you bitch, give back my account!
{Team}[Xiao Wu.]: It’s good that it got resolved, let’s head back to town
{Team}[Xiao Wu.]: I have a closed-book exam to study for, going to leave first; bye bye everyone
{Team}[Xiang Zuo Kan]: Sao Zi, you are logging out quite early
{Team}[Qian Qian Junzi]: Studying is more important, bye bye Sao Zi
{Team}[Xiao Xiao Xiao~]: I haven’t said bye yet! So quick to leave
Xia Chen also clicked to leave the team and saw the Little Emei was heading into Luoyang, he also followed.
{Whisper}[Love You 59 Seconds] said to you: Someone looking for you?
Wu Han Ying was about to return to the character selection interface but then he received a private message from Love You 59 Seconds, soon he saw that the Big Wudang was standing next to the Little Emei on the screen.
He hesitated for a moment on whether to answer or not, after all he did not play much on this Xiao Wu. account. It was all thanks to Love You 59 Seconds hard work that helped him to train and level it up. He felt a bit bad for deleting it…
{Whisper}[Love You 59 Seconds] said to you: Qi Yue Wei was looking for you
Love You 59 Seconds’ words were not a question, but seemed more like he was very sure of it. Wu Han Ying froze for a moment, since he did not think the other person would know. After looking at his next sentence in the chat box, ……
{Whisper}[Love You 59 Seconds] said to you: I have a small account in Reverse the World
{Whisper}[Love You 59 Seconds] said to you: What did she tell you to do? Delete account? Quit playing?
{Whisper}you said to [Love You 59 Seconds]: ……
{Whisper}[Love You 59 Seconds] said to you: Wait, don’t log out
{Guild}[Love You 59 Seconds]: Xiao Wu, I like you
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: Ao ao, Lao Da you’re showing off your love again
{Guild}[Qian Qian Junzi]: Hahaha
{Guild}[Xiao Wu.]: 59, I’m a man
{Guild}[Love You 59 Seconds]: I’ve always known it, but I still like you
{Whisper}[Xiang Zuo Kan]: (Surprise Expression) What is this situation, Big Brother you haven’t professed your love yet!
Wu Han Ying looked at the phrase “I’ve always known it, but I still like you” in a daze and almost forgot to breathe. He looked at it for a few seconds, right as he was going to type in his reply he heard Jiang Tan curse, “Got disconnected again.”
So he quickly tried to move Xiao Wu. forward a few steps, it immediately showed that he got disconnected and was logged out of the game.
Xia Chen looked at the guild channel getting spammed like crazy, some people were rowdy jeering, some people came to cuss at him, calling him a pervert. But there had been no reply from Xiao Wu.
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: Why isn’t Sao Zi online!!!
{Guild}[Xiang Zuo Kan]: What’s this situation?!
Wu Han Ying currently had the biggest headache of his life, no matter what he does he could not get a connection, perhaps too many people were online now; he had waited for a long time and nothing happened. He looked at the game icon and thought maybe it was better not to be on, because he did not know how to answer Love You 59 Seconds…
That person said he likes him…Wu Han Ying felt his heart beating all over the place, his face suddenly got all hot. But to like…? He had never thought of it, after all they are both men, but he also does not feel repelled…instead he felt a bit of joy or even excitement.
Do I also like him…? Wu Han Ying thought about it in a daze, but then he felt somehow strange.
“Xiao Wu, your phone.”
Wu Han Ying was reminded of his phone ringing by his roommate, he quickly picked it up and saw the ID was Professor Xia.
“Hello? Professor Xia.”
“Xiao Wu, I like you.”
Translator’s Note:
So this chapter is the infamous, Lao Da confesses but Sao Zi runs away, which takes us to my summary on the introduction page ^^ And yes, we get a confession XDDD and the internet just has to get in their way! Then again, it can’t stop Xia Chen though, he can still use the phone! XDDDD
Now you all tell me what you think~I’m excited to read what my readers are thinking of this chapter ^^
—
