[Online Gaming] Love You 59 Seconds - Chapter 59
Proofreader: Jesse
At lights out, Wu Han Ying washed up and headed to bed; before lying down on the bed he sent over a message to Xia Chen, good night.
Poor Xia Chen, just as he was about to log out, he got caught by two troublesome people. It was none other than Xiao Xiao Xiao and Oh Oh Oh.
No one knew why the two suddenly changed their normal route and after they did that just happened to bump into Love You 59 Seconds, who at the time, was being all lovey-dovey with Ying Han atop the Rhino while walking around the map.
Therefore, the two girls, not knowing the situation, got extremely angry.
Xiao Xiao Xiao rushed forward and jumped in front of Love You 59 Seconds to confront him.
{Nearby}[Xiao Xiao Xiao~]: !! Lao Da!! Who is that Ying Han!
{Nearby}[Oh Oh Oh]: Lao Da, we caught you two timing!
{Nearby}[Xiao Xiao Xiao~]: Sao Zi is busy yet you’re two-timing her!
{Nearby}[Oh Oh Oh]: (Angry Expression)
Xia Chen was stunned into silence by these two little girls, the two left no room for an explanation.
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: (Angry Expression) I saw Lao Da two timing!
{Guild}[Xiang Zuo Kan]: (Surprised Expression) Impossible
{Guild}[Xiang Zuo Kan]: It’s unbelievable
{Guild}[Qian Qian Junzi]: I just logged in and heard such shocking news
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: Hmph, Lao Da, come here!
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: Lao Da and a female account, named Ying Han, were riding a Rhino mount around the map together!
{Guild}[Oh Oh Oh]: (Angry Expression)
{Guild}[Xiang Zuo Kan]: Uh, okay, that’s shocking enough…
{Guild}[Qian Qian Junzi]: Shock….(Surprised Expression)
{Guild}[Xiang Zuo Kan]: These Martians, don’t you know what Sao Zi’s name is?
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: ???
{Guild}[Love You 59 Seconds]: Gathering on Saturday, are you coming?
{Guild}[Xiang Zuo Kan]: Of course, I’m coming!
{Guild}[Qian Qian Junzi]: Sao Zi agreed to come?
{Guild}[Love You 59 Seconds]: Uhm
Xia Chen could easily divert their attention.
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: What gathering?! You You You You guys want to do a meeting!
{Guild}[Xiang Zuo Kan]: Aiyo so good, be envious, be jealous; we will meet up with Sao Zi
{Guild}[Oh Oh Oh]: *bite handkerchief*
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: I also want to go! Let’s do an offline meeting!
{Guild}[Oh Oh Oh]: Good idea! Let’s do an offline! Everyone has been playing together for a long time! Let’s meet up (Excited Expression)
{Guild}[Qian Qian Junzi]: Hahaha, we will be meeting this Saturday, are you guys coming? But I’m afraid you might not make it in time
{Guild}[Oh Oh Oh]: *bite handkerchief* you are being mean
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: That’s right, you are all in Beijing; I certainly cannot make it in time for this Saturday!
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: Next week, I’ll be on break next week; I’ll be free for sure
{Guild}[Oh Oh Oh]: Although I’m already on my winter break, it’s impossible for me to arrive there by the weekend. It would be at least Monday or Tuesday before I could arrive
{Guild}[Xiang Zuo Kan]: What a pity
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: Oh, I know! You guys go ahead and meet on Saturday, then we can always meet again!
{Guild}[Oh Oh Oh]: That’s right! How about next Tuesday for a second meeting?! Xia Xiao, can you do it?
{Guild}[Love You 59 Seconds]: ……
{Guild}[Xiang Zuo Kan]: *touching chin* I don’t have work
{Guild}[Qian Qian Junzi]: Hahaha, if you’re that enthusiastic, then I can also skip work
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: Then that is decided! When there are more people on the guild tomorrow, I will ask to see who else wants to come.
The next morning, Wu Han Ying went to take his last exam, his breakfast was once again hot soy milk, fried dough sticks and fried eggs in a biscuit. Of course Xia Chen woke up early to buy them.
He could finally take a break after he finished his last exam at noon; in the morning, his roommates woke up 15 minutes early to pack up everything; they wanted to be ready to go straight home right after they finished their exams. It would be a long winter break so everyone said farewell to their friends, some were in tears, it was really moving.
The examination went fairly smooth, Wu Han Ying had lunch at the cafeteria while waiting for Xia Chen to finish so they could head home together, which allowed him the freedom from having to fight his way home in the bus.
At noon he had nothing better to do in the dorm, so Wu Han Ying decided to log into the game. Right after he logged into the TLBB interface, he inadvertently glanced over to the chat channel window that normally only had system notifications, now suddenly a “{Guild}[XXX]: ……” line entered his field of vision.
Wu Han Ying thought that he must have seen it wrong because this Ying Han female character had not joined any guild, but there was now a chat channel filled with {Guild}……, it could not be an illusion…
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: Sao Zi (Angry Expression) we finally caught you!
{Guild}[Ying Han]: Hehe (Sweating Expression)
Wu Han Ying got all annoyed and ground his teeth, needless to say it must be Xia Chen that added him into the guild. He couldn’t believe how quick the other man was to sell him out.
{Guild}[Da Suan]: Tsk tsk tsk, I didn’t see that
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: Need you to say it (Angry Expression)
{Guild}[Oh Oh Oh]: Sao Zi, you’re here! Da Suan and Ben Ben will also come to the offline meeting this Tuesday!
{Guild}[Ying Han]: Ah ah ah?? Offline meeting on Tuesday?!
{Guild}[Xiang Zuo Kan]: Brother hasn’t told you yet? We are meeting up on Saturday, but Xiao Xiao Xiao and the others are only able to arrive on Tuesday. So we will have an offline meeting on Tuesday, everyone will come as well.
{Guild}[Ying Han]: I have class!
Wu Han Ying clicked enter to send over his message without much hesitation. The meeting on Saturday was enough to make him take his own life, but to meet again on Tuesday it was pushing it too much.
{Guild}[Qian Qian Junzi]: Hahaha, Lao Da said your winter break is starting this afternoon
{Guild}[Xiao Xiao Xiao~]: (Shy Expression) Sao Zi, don’t feel embarrassed, don’t be shy ah
{Guild}[Ying Han]: =.=
Wu Han Ying became completely silent, but thinking about the offline meeting…maybe he was looking forward to it a bit. After all, this was his first time playing a game and his first offline meeting. It seemed that everyone was accepting his relationship with Xia Chen in the game. He was curious about meeting them in person, what kind of feeling would he have.
Xiao Xiao and the others were particularly excited, they started to discuss what would be the best mode of transportation for getting to Beijing and the like in the guild channel, as well as what they should bring and which hotel to book their reservation at. It was extremely fortunate that everyone did not live too far from each other.
Wu Han Ying spent the afternoon waiting for Xia Chen, luckily he was getting accompanied by these people, first they were discussing which hotel and restaurant to book, and then moved to good spots for sightseeing. Finally, they moved their discussion on to places to eat.
Everyone said a sentence or two, they started talking about Beijing food which then led their discussion to the borderside food, Wu Han Ying tried to type in a few words however his stomach started to gurgle and his salivary glands were overflowing.
Xia Chen finished with his work around 4 or 5 o’clock and then drove Wu Han Ying home. There wasn’t any traffic so their drive went by smoothly; by the time they reached the stairs to Wu Han Ying’s building, it was not even 7 o’clock.
It was very dark in the small narrow alley, they could only see what was illuminated in front of them front the headlights. Xia Chen stopped the car, but did not open the door.
Wu Han Ying tilted his head to look at him, Xia Chen also naturally looked at him, which made his heart inexplicably skip two beats, it was quite awkward, “…I’ll go in now.”
“Uhm.” Xia Chen only nodded but did not unlock the car, obviously Wu Han Ying could not get out, “Want to come to my place for dinner? The ingredients we bought last time are still untouched,” he said, while pointing forward in the air.
“I can’t, my family called and told me to come home and eat.” Wu Han Ying was slightly tempted, but at noon his grandmother called and told him that she was preparing a meal for him, so she wanted him to come home and eat.
“Then I’ll see you off.”
Wu Han Ying wanted to say, it is less than two steps from the car to the door, there is no need to see him off. But before the could utter a single word he was suddenly grabbed by the arm.
“How…” he did not to complete the sentence before his lips were pressed with a kiss that silenced the remaining words.
Wu Han Ying became shocked as he felt the other’s tongue gliding into his mouth, his body became stiff as he quickly shut his eyes tight. He could feel the other man’s breath and his heart was pounding so loud that it felt like his ears would become deaf.
When their kiss ended, Wu Han Ying had long lost his sense of direction and was panting heavily as his eyes got slightly red; it took him a while to steady his breathing. This was quite embarrassing, Xia Chen pressed him down on the passenger seat, with one hand on his arm and the other circling around his waist.
Wu Han Ying was feeling awkward and tried to pry out of the man’s embrace, he was unsuccessful as the hand on his waist was being naughty gliding up and down his side.
“Call me when you get up tomorrow, I’ll pick you up and take you to the gathering.”
“…Okay.”
Since they were so close to each other in the car, everytime Xia Chen said something, his breath swept by Wu Han Ying’s ear and tickled him. This caused him to shrink into his seat even more, while his face and neck turned beet red.
Xia Chen remained silent after finishing his sentence, he did not say anything more, in which Wu Han Ying did not dare to move. After a long pause, “If you’re sitting there bored at home just call me, I’ll take you out and about.”
“Um.” Wu Han Ying heard that then blinked his eyes a few times, then laughed out loud. Truth is due to the winter break, Xia Chen is afraid that the two of them wouldn’t be able to see each other often.
“I’m not a child, so I’m not obligated to stay home all day, of course I can go out. Maybe I can go on a trip for a few days or so.”
“Then how about going on a trip with me for a few days? Where would you like to go?” asked Xia Chen as his eyes lit up at the turn of events.
“Anywhere is fine, but we can’t go too far, the Spring Festival is coming in a few days. So, I must be home for the festival.”
“Then let’s go after we meet up with Xiao Xiao and the others, it would be in time for the Spring Festival.” said Xia Chen as he opened his door and stepped out with Wu Han Ying.
It was quite cold outside which caused Wu Han Ying to shuddered a bit; it was only then that his heated face slowly cooled. When Wu Han Ying thought about going on a trip just the two of them, his heart burst into happiness, but he also felt somewhat distressed. Hearing Xia Chen’s proposal to go on a trip, he got too happy that he agreed right away without much thought. It was only now that he remembered, if the two of them went on a trip, then that means they would be staying together…
Xia Chen closed the door and pulled the boy into his embrace, obviously he would like to see the boy to the door. Wu Han Ying shivered from the chill. The older man seemed to be wearing even less than him; he was in a shirt and a windbreaker, but he did not look cold at all.
Wu Han Ying was being held but he managed to turn his hand over and grab the older man’s hand and ran to the door pulling him along. When they reached the door he stopped, “Put on more layers the next time you go out, you wear too little for a cold day.”
“Uhm.” Xia Chen stretched out his hand to touch the boy’s face, as expected it was quite cold, “Go up, it must also be cold in the corridor.”
Wu Han Ying could only feel that the man’s hand was even cooler than his own temperature, but the place where that hand touched felt slightly hot. As he was thinking about the kiss in the car, he suddenly felt somewhat chagrined. They had only shared two kisses so far and each time it was Xia Chen who took the initiative; although he really has no experience, he is still a man after all.
“What’s wrong?” asked Xia Chen when he saw the boy frowning. Right after the words left his mouth, he was suddenly yanked by the boy causing him to almost lose his balance.
Wu Han Ying fiercely pulled the older man down, yet he had not even one bit of height advantage. He held onto the man’s shoulder and then quickly bit the man’s lips, then turned, ran up the stairs and didn’t look back.
“I”m leaving!”
Xia Chen slowly regained his senses when the other person was out of sight, he could not help but to smile. Then again his mouth was in a little pain due to the bite, this is not a kiss, it’s more like “bearing a deep grudge” against him. He put his hands in his pockets and stood in the dark corner of the corridor for a few minutes, then headed back to his car and drove home.
Wu Han Ying had his meal, then rushed to take a bath and after he was finished he headed back to his room. He was thinking that Xia Chen must be home by now, so he opened his laptop and logged into the game.
It was still early, the chess tournament must have just begun. Wu Han Ying looked at his little Wudang and thought that even though she is currently at a low level, she should be able to do the tournament; incidentally he could level up his pets.
{Whisper}you said to [Love You 59 Seconds]: Let’s do chess
{Whisper}[Love You 59 Seconds] said to you: Okay
Little Wudang created a team and then sent an invitation to Love You 59 Seconds. After he sent the invite he looked at the people in the guild who were online and sent a general message asking who wanted to join him for chess.
{Team}[Xiang Zuo Kan]: This team is doing chess ah, how is it that earlier someone said that doing chess is boring and did not want to go ah
{Team}[Xiao Xiao Xiao~]: Lao Da, I want to express my extreme contempt to you
{Team}[Qian Qian Junzi]: (Laughing Expression)
{Team}[Oh Oh Oh]: =.= Sao Zi creates a team to do chess and Lao Da doesn’t think it’s boring…
{Team}[Love You 59 Seconds]: I’m not doing chess
{Team}[Love You 59 Seconds]: I’m accompanying my wife
{Team}[Ying Han]: ==
{Team}[Ying Han]: Accompany my ass!
{Team}[Oh Oh Oh]: They’re blinding me, get to the side for displaying affection
{Team}[Xiao Xiao Xiao~]: Right right, the two of you please move to the side to be all lovey-dovey!
{Team}[Ying Han]: Keke, gather at Luoyang for a chess tournament
{Team}[Qian Qian Junzi]: I’m here
{Team}[Xiang Zuo Kan]: Eh! My brother is already at level 92?! When did he level up? Didn’t you stop leveling up?
{Team}[Xiao Xiao Xiao~]: Shock! Really!
{Team}[Love You 59 Seconds]: Um, training the pets
Shortly after the Little Wudang and everyone else entered the lounge, they were sent into the tournament. He saw Love You 59 Seconds’ words after they had entered the map. He turned the view angle a bit and sure enough next to the big Wudang was a rare pet.
{Team}[Xiao Xiao Xiao~]: Ah~ah~ah~ah~ah~ah~ah!!!! Wizard Rabbit! Ao ao, so cute!
{Team}[Oh Oh Oh]: My god! This is beyond madness! What level of evolution is this!
{Team}[Xiang Zuo Kan]: I also want one ah, really cute; it lights up as it walks
{Team}[Qian Qian Junzi]: It’s alright, it’s alright, I also have this rabbit pet. After it gives birth I will send one to Xiao Yan, no need to feel envy ah
{Team}[Xiang Zuo Kan]: ! You have one, hurry and breed it; I want this color!
{Team}[Xiao Xiao Xiao~]: =.= You two…
{Team}[Ying Han]: It’s really adorable
{Team}[Love You 59 Seconds]: I took it around to level up, wait until you reach level 92 then you can carry it around
{Team}[Ying Han]: …must be a level 92 to carry it around…
{Team}[Ying Han]: It doesn’t matter, it’s fine that you take it around, hahaha
{Team}[Xiang Zuo Kan]: *touching chin* this is the so-called “whats yours is mine and whats mine is yours”
—
End of Chapter 59