Yandere Chisome - Chapter 40: One More Distortion That Lets In

“Naa Taiga!”

“The girl who transferred to our school next to our class is really beautiful you know!”

“……A~h, so she came huh”

Shinji and Kouki’s words made me remember, come to think of it, that’s right.

Today is the day a transfer student comes to the class next door; in other words, the girl who is thought to be the last heroine is coming.

“What kind of girl was she?”

“Yea! How should I put it, she was a mysterious-ish kind of girl you know!” (Shinji)

“So this is what you felt it of a half japanese girl huh~.” (Kouki)

Mysterious……. You’re saying that a little too loud right, is a line I didn’t say.

If I had to describe the transfer student who comes in at this time of the year in one word, it would be mysterious, because it’s exactly and precisely as what Shinji said.

“Why don’t you also go take a look?”

“……You’re right. For a bit, I’m going then.”

Rather than being interested in the heroine itself, this is purely for confirmation.

As if they were seeing me off, I left the classroom, and as it was, went straight to the next class, but I couldn’t see the transfer student’s face.

“……Well, that’s what going to happen right.”

The seat where the transfer student would be sitting was surrounded by classmates.

That spectacle is, in a way, a destiny for the transfer student, but even though if she were to be called out by one after another with curiosity, it would only be considered troublesome, I think……。

“……a”

However, notwithstanding, when I waited, the surging crowd cleared just a little.

It goes like that, and though it was just for a bit, I could clearly see the transfer student’s face even from here, and when I saw her “sure enough, eh,” and let out a sigh.

“……Matou Yuika, sure enough it is as it is, huh”

Matou Yuika, that’s the last heroine’s name.

Her dazzling blond hair and sharp eyes, perhaps because she’s half, her face doesn’t look Japanese, but even that too doesn’t mean anything in front of her beauty.

Her style isn’t as good as Chisome’s, but still, for a high school student, she has a properly contrasted and well-balanced body; it can be said that it’s the ideal body shape that many girls want, I think.

“I actually saw her and thought, but I definitely feel a mysterious-ish atmosphere.”

Right now, she seems to be busy dealing with her new classmates, but from her for some reason I got a mysterious-ish feeling.

I’m not quite sure what the mysterious-ish atmosphere is like, but still, my intuition tells me that she’s not normal.

“……She really is beautiful. Well, Chisome and Mashiro are number one though.”

That’s the one thing that will never change, I nodded.

Yuika is a dependent yandere, and she feels the shadow of her father, whom she lost when she was young, in the protagonist and he is becoming the only one she can see.

Although Dependent Yandere is a relatively royal type, if we were to talk about the next crazy character after Shigure, it would be as much as her.

“?”

Since I was able to confirm Yuika’s existence, my business is no more, that being the case when I was about to return to the classroom, I felt a gaze――that was a gaze from Yuika.

“……e?”

Though for a moment, Yuika’s gaze crossed with me.

At that moment, I felt an even more mysterious feeling than just before or rather……I sensed her atmosphere that I don’t really understand and tilted my head.

Moreover, Yuika, who was staring at me, had, for some reason, a surprised-like expression showing on her face and began to stare at me while rubbing her eyes.

“……what?”

I ended up being curious about her reaction, which was apparently like saying that there was something going on, but unfortunately the warning bell had gone off first, so I returned to the classroom.

“How was it?”

“She was beautiful, wasn’t she?”

“……Yeah, she was beautiful.”

I can vaguely predict that girl will be quite popular.

“Well, Taiga already is with Chisome-chan, so it doesn’t seem like there will be any of that thing with difficulty of choice though.”

“Of course right.”

That’s a given, no doubt about it.

However…… what is with her looking surprised when she saw me earlier? Her gaze was neither favourable nor gave off a malicious feeling…… but it was certain that she didn’t have the kind of look you would expect from someone you met for the first time.

“What’s wrong?”

“Nothing. Class is about to begin you know.”

“Oops almost forgot. Then see you at break time!”

I have something I’m curious about, but nothing will happen even if I give it attention now.

From then on, time passed and came lunch break, and me, Shinji, and Kouki went to the cafeteria, linking up with Chisome.

As expected, it would become a little troublesome to go back and forth between classrooms if the grades were different, so things came to be for us to gather in the cafeteria, where there wasn’t any particular sense of discomfort even if we gathered like this.

“It’s been a long time since eating bento in the cafeteria isn’t it.”

“Well, basically the purpose of coming here is to eat in the school cafeteria that’s why.”

We’re about the only ones who eat bento in the cafeteria, but there’s no particular rule against opening bento here anyway, and aside from us, there were also quite a few students who were eating bento intermixed with their school cafeteria friends.

“Nee Nee, have you seen the transfer student yet?”

Shinji and Kouki nodded at Chisome’s question.

“She’s extremely beautiful, you know?”

“Also enough to make Taiga said beautiful.”

Chisome then stared at me, but if I were to say it to avoid any misunderstanding, she wasn’t particularly jealous anyway or even angry. She’s just asking me is that so.

“She gave off a mysterious-ish atmosphere. It just……”

After all, I’m curious about that gaze that was looking at me.

“Onii-sama, is anything wrong?”

“No, it’s okay.”

“Is it?”

“Yeah”

I replied back to Mashiro who was hugging my back this whole time.

By the time Mashiro asked me this, I think Chisome would also have known about it to some extent anyway, so it would be better to consult with her rather than try to hide something weird, I guess.

“Chisome, I have a little consultation tonight.”

“I got it♪”

At that radiant smile, my cheeks also became loose.

As expected, if it were only Chisome and me, it would have gathered a lot of gazes, but when the four of us were gathered like this, there weren’t that many gazes as well…… It just, I can’t help but feel the only stickily gaze that I’m familiar with recently. [Tl note no 1]

“……This gaze, was it that girl I wonder. Wonder where she is”

Mashiro, don’t go come looking around or she’ll come out!

Just who that girl became, and really, I doubt it to the point where even I recently been wondering if I may have awakened some kind of weird power in me about her……a bad girl she is not, sure enough that’s for sure, but still, she’s changing too much.

“……Haa” *sigh*

“Ahaha”

Chisome seems to have more fun than me anyway; she really takes a liking to Misora, doesn’t she~.

“Alright, thanks for the wonderful meal.”

“Not at all, I’m glad you enjoyed it. Was it delicious?”

“Of course. Thank you for today as well.”

“Ehehe♪”

After such exchange is over, we left the cafetaria.

Shinji and Kouki were going to go to the toilet and then go back to the class, so things came to be for me to walk with Chisome until halfway through.

“Come to think of it, what happened to that underpants-kun?”

“A~……. Well, he is spending his time normally?”

“……I see”

It ends up making me feel incredibly pity, but this seems better not to listen to.

A male student near the school gate who became wearing nothing but underpants promptly as his enrollment to the school, that was transmitted to this side beyond the framework of the grade; and for me, all I can think is, please live strongly.

“Well but…… Un?” (Chisome)

“What’s wro…… a” (Taiga)

Chisome spotted something, and that being the case, I also turned my gaze in that direction, and who was there was Yuika’s figure walking down the corridor.

“Seems like……that girl is the transfer student, isn’t it.”

“That’s right. Matou Yuika seems to be a half.”

“Was that so. She’s an immensely pretty girl…… but, for Nii-san I’m number one♪”

Wonder why is it that every single thing this girl says is so cute.

When Yuika spotted me walking with Chisome, she gave me the surprised look similar to the one she showed during the break time……moreover, when she looked at Chisome, her eyes widened even wider.

“……Fu~n”

Chisome seems to have figured out something from Yuika’s state with her intuition.

In the end, Yuika, as it was, just passed by us from the side and didn’t have a conversation, but……when I parted with Chisome, she spoke these words.

“That person, have the same feeling as Nii-san……and also that guy.”

“Isn’t that……e? Seriously!?”

“Un. The atmosphere, or rather, somehow or other, but it felt like that.”

“……Ee”

Even though I could no longer see her figure, I turned around.

I still don’t have the conviction anyway, and I don’t know if the prediction is correct or not, but if I think of what Chisome is feeling as true……this would mean Yuika, just like me and Souma, is also a reincarnator this is.

“……is this some sort of reincarnation bargain sale huh”

If so, I thought that I would like to create an opportunity to talk with her one of these days.

[Tl note: in case you didn’t get it, the MC was talking about Misora.]